How can I help you?


You are:

a growing or established brand, a marketing/Amazon agency or a translation agency working within the consumer, lifestyle or luxury sectors.

You want to:

reach a French audience, grow sales on the French market and connect with French speakers in your perfectly localised brand’s tone of voice, on your own website, social media channels or Amazon.fr.

You need:

your Amazon, e-commerce or travel & tourism content to be translated, localised and transcreated to the highest standards and to be SEO-optimised for your target audience.

You value:

quality, timeliness, creativity, responsiveness, trust and a positive, problem-solving attitude.

You would like to work with:

a qualified native French translator | a trained linguist with demonstrable experience in your industry | a responsive and friendly professional you can trust | someone who understands how Amazon works (if you are an Amazon seller or vendor).

I'd love to help!

My name is Clémentine Terrell (Clem), I am a UK-based native French professional translator and Chartered Linguist. I specialise in translating marketing, e-commerce/Amazon and editorial content, and have been helping consumer, lifestyle and luxury brands launch and grow on the French-speaking market since 2014.

Learn More