Portfolio example: OSIM

OSIM is a lifestyle and wellbeing brand with a portfolio of beauty tools, massage products and gaming chairs. 

I translated OSIM's content for 16 ASINs to support their growth on Amazon France, including product listings, images, videos, A+, the brand store and an ad video.

I supported Osim's growth on Amazon France through:

  • Translating and localising their English content into French
  • Transcreating slogans and marketing copy
  • Respecting Amazon's guidelines and character restrictions
  • Integrating SEO keywords in the translated content

Sample translations: 

Product listing




Brand store